“... by the idyllic reunion with the granddaughter. But something similar happens in the later part of Thomas Mann’s Doktor Faustus, a work whose peculiar status in this half-century Grass’s novel may well occupy in the next. There is also a kind of devil figure, but without any of Mann’s medical or musical, let alone theological, overtones: there are indeed ...”

“... The Great American Novel, it was believed, had still to be written. Neither Melville, Twain, Faulkner nor Hemingway had quite managed it, and Henry James had defected to England. From Henry Miller to J.D. Salinger, any aspiring genius who did not have a shot at it was not doing his duty by Uncle Sam. The truth is, of course, that the GAN had long been ...”

“... The US literary world can be divided into two camps: those who think Thomas Pynchon is a very clever guy, and those who also think he’s a great writer. As it happens, I’m of the former camp. While I admit that Pynchon’s writing is packed with all sorts of ideas, ultimately the novels strike me as more crudités than smorgasbord: the appetisers keep coming (and coming, and coming), but the main course never arrives ...”

“... first ever war novel. Few of the genre’s later exponents, such as Barbusse, Remarque, Waugh and Faulkner, knew it directly, but they followed its formula, fusing an autobiographical perspective with fiction in order to debunk the glory of war. The pathos of battle is translated into bathos. Only Jacques Callot’s picture cycle Les Grandes Misères de la ...”

“... not blackshirts. But Karl Kraus and Joseph Roth had something to fear from their masses. When Thomas Mann condemns ‘the vulgarity of Hitler’ and laments, in his diaries, the ‘wretched, isolated, demented people, misled by a wild and stupid band of adventurers whom they take for mythical heroes’, is this an example of literary pride and prejudice ...”

“... Baldwin, Robert Hayden, Jay Wright) as well as on 12 women writers. Toni Morrison (‘a child of Faulkner’) is given shorter shrift than she deserves and told off for being ideological, but some of these chapters – particularly the one on James Baldwin’s prophetic language – are great introductions to writers who might well have made Bloom feel ...”

“... be new,’ he wrote later, ‘in the way that I thought, as I discovered them, Nabokov, Céline, Faulkner and Waugh were new.’ The war was on his mind but how to use the war in a novel did not come to him until the early 1950s, when two sentences woke him up one night in his apartment on the West Side of Manhattan. Where they came from he could never ...”

“... train or ship. If there was something of Baudelaire about Larbaud, there was also a touch of Terry-Thomas. Larbaud’s best-known work is probably the novel Fermina Marquez, about a Colombian beauty who sows sentimental-erotic havoc among the students at a boys’ boarding school – the missing link, one might say, between The Red and the Black and The ...”

“... career as designer and manufacturer. There are more than seventy previously unpublished letters to Thomas Wardle, manager of Morris, Marshall, Faulkner and Co, which prove exhaustively how careful he was about the dyeing and printing of their fabrics and to what lengths he went to get the colours right. He liked nothing ...”

“... of the worst thing you could do’. And here is Hardwick at the public library discovering Thomas Mann, whose Death in Venice has been mis-shelved in the murder mystery section. (A lesser woman would have put it back.) In 1934, she went to the University of Kentucky, where she sought out ‘the literary people and the political people’. ‘I have a ...”

“... by his widow with R. Blakeslee Gilpin. The irony of Styron’s career is that as a literary son of Faulkner, Wolfe and Hemingway, he expended massive energy and mountaineering stamina into making himself a major prestigious novelist – and succeeded! – yet that ‘slender little volume’ has left its big brothers behind. It is the one book of Styron’s ...”

“... nightmare: Englishness lost, identity cancelled, fatal infection,’ David Seabrook writes of Thomas De Quincey. Of himself, the dole-queue De Quincey, making a high-velocity, long-term progress through the Isle of Thanet. More speed, less haste: Seabrook is a master of the throwaway put-down, a speculator in tachist topography. The short haul, down the ...”

“... spoken again! I am practically back in Moscow.’ That denouncer of Dostoevsky, Doctor Zhivago, Thomas Mann, Faulkner, George Eliot, Klebnikov, War and Peace, Stendhal and Cervantes, Boyd explains, ‘particularly liked reading bad literature aloud – “I can’t stop quoting!” he would chortle with glee.’ His ...”

“... Edmund Wilson was revolted by that book, and American intellectuals have never put him beside Faulkner, Hemingway or Scott Fitzgerald. And on the Continent there is no translation of Waugh as audacious as Avanti Jeeves.And yet even those who praise him nearly always begin by dissociating themselves from what they regard as his bigotry, his snobbery, his ...”

“... there don’t seem to be many modern writers who care about the book, or have been marked by it. Thomas Mann wrote a wonderful essay about it, but its moral world seems very far from his own. Faulkner said he used to read Don Quixote once a year, but you wouldn’t guess this from his writing. The influence of Don Quixote ...”