“... for example, the maker of a steamy Arabian Nights). Briggs lobbied hard for the job of translating Roland Barthes’s famous lecture series at the Collège de France, and, in spite of being a newcomer to ‘this little art’, was commissioned. Her engaging memoir unfolds in unnumbered, untitled, unstructured short chapters: a pillow book on the translator’s ...”

“... gets in the way. And it’s somehow all too easy. Both the 17-year-old Elio and his older lover, Oliver, are flawless, but with no anguish to their affection. Nor is there any lack of understanding from the boy’s parents, his father particularly, with this being singled out as evidence of the film’s maturity. It’s quite chaste, very beautiful and it ...”