“... The book has its international theme (with Jacobson’s native South Africa substituted for Henry James’s America), and it raises Jamesian uncertainties about who, in the end, is the victim of whom, and about where guilt truly lies. Hidden in the Heart isn’t a book for those who don’t believe in coups de foudre, or who think that once the erotic storm ...”

“... who has been credited with starting the Russo-Japanese war, and the stone-deaf old Etonian James Bourchier, who ‘successfully combined the roles of Times correspondent and founding father of modern Bulgaria’ (he was eventually sacked not for organising Balkan alliances but for being late with his copy and then over-filing). When Heren began his ...”

“... 20th, they should come to know and come to terms with a self-conscious sexuality too. Even Henry James, revising The American, first published in 1877, for a new edition in 1907, was moved to be more explicit about the meaning and motion in Newman’s discovery of his attraction to Madame de Cintré. Heath clearly does not like what he sees in capitalism, in ...”

“... of the prudes. But perhaps we will be expected to have come to terms by now with the Scots of James Kelman and Irvine Welsh, noting that the proportion of obscene language seems to be even higher in demotic Scots than in demotic English, at any rate in novels. Somebody should look into this matter. The work ‘fuck’ and its derivatives were timidly ...”

“... remains a new, almost completely undefined and extremely controversial proper noun,’ James Baldwin wrote in 1959. ‘No one in the world seems to know exactly what it describes, not even we motley millions who call ourselves Americans.’ Is it a dream or a nightmare, a democratic paradise or a bastion of white supremacy and religious ...”

“... two decades on topics such as Dryden’s triplets, Shakespeare and anagrams, T.S. Eliot, Henry James, Byron, Norman Mailer, Ion Bugan, Samuel Beckett, Geoffrey Hill, and what Ricks argues is the non-distinction between poetry and prose. ‘Any claim to coherence has to be a mild one,’ Ricks says of the volume, since the two subjects, heroism and the ...”

“... the many efforts to render Pushkin in English rhyme and metre, got into a public spat with Edmund Wilson about the result of his labours, while admitting from the off that his version was not and could not be ‘it’. ‘To reproduce the rhymes and yet translate the entire poem literally is mathematically impossible,’ he wrote in his introduction. ‘But ...”

“... in spite of its invocation of the conservative revolutionary. While a genuine radical like James Cameron could famously say of himself that he was ‘conservative about everything except politics’, and while it’s true that the Anglo-American political culture holds a special niche permanently vacant for those bookish old ranters (Michael ...”

“... the names of explorers, famous in their day, but now known only to Arctic buffs, such as John and James Clark Ross, Rae, Pullen, Collinson, M’Clure, Austin, Ommanney, Richardson, Penny, DeHaven, Kane, Forsyth, Bellot, Kennedy, Belcher, Inglefield, M’Clintock – and names of ships, such as ...”

“... women minded it more), then it must have been as obscure as the hurt allegedly suffered by Henry James, since nobody so far has convincingly explained it. Ted’s father and grandfather were convivial, easygoing men, rooted in their native Kent, fond of a drink and ready to pinch any passing bottom. On his 80th birthday, Heath père, who had started life as ...”

“... MI5 connivance with Fascists in the Thirties; KGB infiltration; the bugging of allies; the ‘Wilson plot’: all began to take on some credence once more. The last, especially, though a marginal theme of Peter Wright’s book (he couldn’t see what all the fuss was about: Wilson was obviously a rotter), rocked ...”

“... left (communists, Trots) and the ‘legitimate’ left, which presumably refers to such groups as James Maxton’s ILP (before it gave up on the Labour Party and disaffiliated), Tony Benn and the Campaign for Labour Party Democracy, and Bevan and his Bevanites. This elicits the slightly alarming thought that if Bevan had ever become leader, he might have ...”

“... women who had escaped from their owners in London, only to be recaptured, came to public attention.James Somerset, who had been brought to England from Virginia by his owner, Charles Stewart, and managed to escape and live freely for a brief period, became the subject of a test case in 1772. Was the ownership of people legal in the ‘mother ...”

“... on the various ways in which Cather – in Acocella’s view the only American novelist besides James to rival Tolstoy and Flaubert for beauty of style and moral depth – had been manhandled by contemporary academic critics. The story Acocella told was one of noble articulation – Cather’s poised, pared-down imaginative utterance – overwhelmed by ...”

“... age of innocence. Walter Lord, who wrote the 1955 classic A Night to Remember, which, as Andrew Wilson says in his wonderful retellings of survivors’ stories, marks the beginning of the modern era of Titanic myth and memory, sailed on her as a boy. (The Olympic had her share of bad luck too. She was rammed by a warship in 1911 and limped into port with ...”