In the Teeth of the Gale
A.D. Nuttall, 16 November 1995
The Oxford Book of Classical Verse in Translation
edited by Adrian Poole and Jeremy Maule.
Oxford, 606 pp., £19.99, October 1995,0 19 214209 7 Show More
edited by Adrian Poole and Jeremy Maule.
Oxford, 606 pp., £19.99, October 1995,
“... become inescapable; it will be clear that we are writing imitative poetry and that they were not. Johnson, borrowing a phrase from the Emperor Augustus, said that Dryden found English poetry made of brick and left it marble. No wonder, Lewis might say, he reduced the green, living poetry of Virgil to a petrified magnificence. Each age has its peculiar ... ”