Diary
Craig Raine: In Moscow, 22 March 1990
“... A huge crowd has gathered. Alexander Bloch from PEN, an elegant figure in a pin-striped suit and brown suede shoes, nods towards the speakers and says: ‘The strong, silent Russian hasn’t been invented yet.’ Madame Bloch asks me if I do not think the translation of Rimsky-Korsakov’s opera rather ‘unfortunate’. Our programme says we are to see it ... ”