Big Lawyers and Little Lawyers
Stephen Sedley, 28 November 1996
The Access to Justice: Final Report
by Lord Woolf.
HMSO, 370 pp., £19.95, July 1996,0 11 380099 1 Show More
by Lord Woolf.
HMSO, 370 pp., £19.95, July 1996,
The Future of Law: Facing the Challenges of Information Technology
by Richard Susskind.
Oxford, 309 pp., £19.99, July 1996,0 19 826007 5 Show More
by Richard Susskind.
Oxford, 309 pp., £19.99, July 1996,
“... worse has happened: an attempt in the best colonial tradition of demented heroism to codify the English common law in Chinese (something nobody has yet done in English) in time for the handover in 1997 has foundered on problems of translation. Initial worries about the Mandarin equivalent of issue estoppel and certiorari ... ”