Rumba, Conga, Communism

Neal Ascherson, 4 October 1984

Family Portrait with Fidel 
by Carlos Franqui, translated by Alfred MacAdam.
Cape, 262 pp., £12.95, September 1984, 0 224 02268 7
Show More
Infante’s Inferno 
by G. Cabrera Infante, translated by Suzanne Levine.
Faber, 410 pp., £9.95, September 1984, 0 571 13292 8
Show More
Show More
... noisily fights his way up a sort of staircase overcrowded with knicker-dropping moppets, bulging lady neighbours, telephone wankers, bottom-pinchers, whores with clicking heels, movie-mad nymphettes with skinny arms, frayed old pederasts; over ankles and wrists, up black and brown calves and shoulders and breasts he struggles to reach at last the Great ...

Priests’ Lib

C.H. Sisson, 2 December 1982

Some day I’ll find you: An Autobiography 
by H.A. Williams.
Mitchell Beazley, 383 pp., £7.95, October 1982, 0 85533 448 7
Show More
Show More
... is the dramatic figure of these early years. She seems to have a been pleasant, rather scatty lady who became less pleasant and more scatty after falling in love with a neighbour’s son considerably younger than herself. In those far-off days the affair did not immediately – or indeed at all – lead to fornication, but there were inevitable domestic ...

The event that doesn’t occur

Michael Wood, 4 April 1985

The Man from the USSR, and Other Plays 
by Vladimir Nabokov, translated by Dmitri Nabokov.
Weidenfeld, 342 pp., £20, February 1985, 0 297 78596 6
Show More
Show More
... shabby infidelities on both sides, all the hopes they have buried. Lyubov’s mother, a literary lady who writes highbrow fairy tales, explains at one point her daughters’ names, making an unintentional epigram as she does so. The girls are Lyubov and Vera. ‘Their names mean Love and Faith. There isn’t any Hope.’ There is a splendid literary birthday ...

Oddity’s Rainbow

Pat Rogers, 8 January 1987

Laurence Sterne: The Later Years 
by Arthur Cash.
Methuen, 390 pp., £38, September 1986, 0 416 32930 6
Show More
Johnson’s Dictionary and the Language of Learning 
by Robert DeMaria.
Oxford, 303 pp., £20, October 1986, 9780198128861
Show More
Show More
... large, ungainly, half-deaf artist’ – shortish, rather plump but neat is the general account. Lady Warkworth’s husband is said to have been ‘created Count Percy’: in fact the Earldom (sic) was conferred on this man’s father, though he used it as a courtesy title. Arthur Murphy is transmogrified into ‘Arthur Murray’, whilst Ms Lesley Lewis ...

Green War

Patricia Craig, 19 February 1987

Poetry in the Wars 
by Edna Longley.
Bloodaxe, 264 pp., £12.95, November 1986, 0 906427 74 6
Show More
We Irish: The Selected Essays of Denis Donoghue 
Harvester, 275 pp., £25, November 1986, 0 7108 1011 3Show More
The Battle of The Books 
by W.J. McCormack.
Lilliput, 94 pp., £3.95, October 1986, 0 946640 13 0
Show More
The Twilight of Ascendancy 
by Mark Bence-Jones.
Constable, 327 pp., £14.95, January 1987, 0 09 465490 5
Show More
A Portrait of the Artist as a Young Girl 
edited by John Quinn.
Methuen, 144 pp., £8.95, November 1986, 0 413 14350 3
Show More
Show More
... enables the author to assemble a good collection of anecdotes and bon mots. One Edwardian Co. Cork lady, for instance, was in the habit of sliding down the stairs on a tray, wearing pink tights, and the wife of a Louth baronet had a passion for donkeys. Boredom during a church service could be alleviated by jabbing with a hatpin at the people in front. The ...

Getting on

Paul Addison, 9 October 1986

On Living in an Old Country 
by Patrick Wright.
Verso, 262 pp., £5.95, September 1985, 0 86091 833 5
Show More
Religion and Public Doctrine in Modern England. Vol. II: Assaults 
by Maurice Cowling.
Cambridge, 375 pp., £30, November 1985, 0 521 25959 2
Show More
Show More
... even in their own homes. He listened attentively to the views of Mary Alice Salvidge, an old lady who moved her house piece by piece from one county to another rather than see it demolished to make way for a road. A collection of essays on these and similar topics makes for an interesting pot-pourri. Intermittently Wright displays many of the qualities ...

Gloriosus

E.S. Turner, 4 September 1986

Monty: The Field-Marshal 1944-1976 
by Nigel Hamilton.
Hamish Hamilton, 996 pp., £15, June 1986, 0 241 11838 7
Show More
Show More
... think Aides should be forbidden to write books about their Generals.’ Even Eisenhower’s lady driver stuck her pen into Monty. The major onslaughts came in the memoirs of the American generals themselves, provoking more-in-sorrow letters of protest from the field-marshal. In Britain, however, the legend of his leadership remained inviolate. It was a ...

Lyrics and Ironies

Christopher Ricks, 4 December 1986

The Alluring Problem: An Essay on Irony 
by D.J. Enright.
Oxford, 178 pp., £12.95, October 1986, 0 19 212253 3
Show More
Czeslaw Milosz and the Insufficiency of Lyric 
by Donald Davie.
Cambridge, 76 pp., £15, September 1986, 0 521 32264 2
Show More
Show More
... more momentous than suppressed desire, a suppressed memory of suppressed desire, for the young lady, glimpsed fleetingly from the rear as she left the premises ...’ His slippery ellipsis. For all the pipe-smoking persona, this is Harris twee. William Empson is praised for magnanimous agility on one page, and then on the very next page, à propos of ...

Making a Mouth in a Contemptuous Manner

John Gallagher: Civility Held Sway, 4 July 2019

In Pursuit of Civility: Manners and Civilisation in Early Modern England 
by Keith Thomas.
Yale, 457 pp., £25, June 2018, 978 0 300 23577 7
Show More
Show More
... offering new ways of handling awkward or challenging social situations. By the early 18th century, Lady Mary Wortley Montagu could write of the Duchess of Marlborough: ‘We continue to see one another, like two people that are resolved to hate with civility.’ Civil behaviour involved a mastery of both deference and superiority, the ability to please people ...

Why always Dorothea?

John Mullan: How caricature can be sharp perception, 5 May 2005

The One v. the Many: Minor Characters and the Space of the Protagonist in the Novel 
by Alex Woloch.
Princeton, 391 pp., £13.95, February 2005, 0 691 11314 9
Show More
Show More
... just professional courtesy (or pious conformism). Why should it be ‘insightful’ to focus on Lady Catherine de Bourgh in order to ‘discover’ that Austen represents ‘a series of extremely powerful women each of whom acts out the rebellious anger so successfully repressed by the heroine and the author’, the latter of whom ‘quietly and forcefully ...

The Strange Case of Louis de Branges

Karl Sabbagh: The man who believes he has proved the Riemann Hypothesis, 22 July 2004

... nice melody, I like that.’ It happened when I was going to fetch you at the station, some young lady said: ‘Yes, I like to hear that.’ I’m sure that my musical quality is much greater than that of the girl who divorced me. I used to sing also in a choir, so I can have a good voice. My speaking voice is rather flat, but my singing voice is ...

Find the birch sticks

R.W. Johnson: A spy’s diary, 1 September 2005

The Guy Liddell Diaries. Vol. I: 1939-42 
edited by Nigel West.
Frank Cass, 329 pp., £25, February 2005, 0 415 35213 4
Show More
Show More
... the existing regime. Duff Cooper, Liddell says, was ‘feeling rather bad’ because his wife, Lady Diana, was facing prosecution for accepting a free sack of stale bread for her pigs. More enlightening was the remark made to him by Churchill in May 1940 when France fell, and passed on to Liddell: ‘The end,’ Churchill is supposed to have said, ‘is ...

Every single one matters

Elaine Showalter and English Showalter: The first black female novelist?, 18 August 2005

In Search of Hannah Crafts: Critical Essays on ‘The Bondwoman’s Narrative’ 
edited by Henry Louis Gates, Jr and Hollis Robbins.
Basic Books, 458 pp., £17.50, January 2005, 0 465 02708 3
Show More
Show More
... Hannah’s first-person narrative on Esther Summerson, models the slave-owner Mrs Cosgrove on Lady Dedlock and takes the slave tracker Mr Trappe from Mr Tulkinghorn. As Robbins argues, passages are not copied or plagiarised; Crafts’s borrowings are highly skilled, and very aware of the differences between Bleak House and her own story. It is odd in the ...

Ireland’s Invisibilities

Owen Dudley Edwards, 15 May 1980

Ireland in the Age of Imperialism and Revolution 1760-1801 
by R.B. McDowell.
Oxford, 740 pp., £28, December 1979, 9780198224808
Show More
Show More
... the unblemished genealogy of that personification. In Belfast, the same is true, save that the lady is now operating under the trade name of ‘Ulster’, and is equally indifferent to the claims to visibility of half a million Ulster Catholics. In some hell-mouth well stocked with munitions of war, draft begging letters, and receipts from the ...

The Powyses

D.A.N. Jones, 7 August 1980

After My Fashion 
by John Cowper Powys.
Picador, 286 pp., £2.50, June 1980, 0 330 26049 9
Show More
Weymouth Sands 
by John Cowper Powys.
Picador, 567 pp., £2.95, June 1980, 0 330 26050 2
Show More
Recollections of the Powys Brothers 
edited by Belinda Humfrey.
Peter Owen, 288 pp., £9.95, May 1980, 0 7206 0547 4
Show More
John Cowper Powys and David Jones: A Comparative Study 
by Jeremy Hooker.
Enitharmon, 54 pp., £3.75, April 1979, 0 901111 85 6
Show More
The Hollowed-Out Elder Stalk 
by Roland Mathias.
Enitharmon, 158 pp., £4.85, May 1979, 0 901111 87 2
Show More
John Cowper Powys and the Magical Quest 
by Morine Krissdottir.
Macdonald, 218 pp., £8.95, February 1980, 0 354 04492 3
Show More
Show More
... sister-in-law, Alyse Gregory, writes with some annoyance about the marriage: this American lady novelist, editor of the Dial, liked to take T.F. on country walks, with intellectual discussions, and complains that ‘he has had to live his life with a woman who shares none of his tastes, none of his thoughts ...’ Nevertheless, the slightly jealous ...