Two Jackals on a Leash
Jamie McKendrick: Eugenio Montale, 1 July 1999
Eugenio Montale: Collected Poems 1920-54
translated by Jonathan Galassi.
Carcanet, 626 pp., £29, November 1998,1 85754 425 0 Show More
translated by Jonathan Galassi.
Carcanet, 626 pp., £29, November 1998,
“... likely to be a reference to Leopardi’s ‘Scherzo’ (where ‘la lima’ represents the poetic craft he upbraids his contemporaries for not using) than to the stone-grinders in Ecclesiastes which is Arrowsmith’s guess, documented again here. Joseph Brodsky once remarked of Andrei Platonov: ‘To talk about his pedigree, trying to fit him into this or ... ”