Foreigners

John Lanchester, 5 January 1989

Arabesques 
by Anton Shammas, translated by Vivian Eden.
Viking, 263 pp., £11.95, November 1988, 0 670 81619 1
Show More
Blösch 
by Beat Sterchi, translated by Michael Hofmann.
Faber, 353 pp., £11.95, September 1988, 0 571 14934 0
Show More
A Casual Brutality 
by Neil Bissoondath.
Bloomsbury, 378 pp., £12.95, September 1988, 0 7475 0252 8
Show More
Show More
... a counterlife, with fiction and fact constantly ducking and weaving around each other. As in Philip Roth’s novel of that name, moments that look like intimate revelations are shown to be virtuoso displays of formalist trickery, and vice versa. For the first sixty or so pages it is possible to read Arabesques as an intelligently contemporary ...

In the Body Bag

Adam Mars-Jones: Ian McEwan’s ‘Nutshell’, 6 October 2016

Nutshell 
by Ian McEwan.
Cape, 198 pp., £16.99, September 2016, 978 1 911214 33 5
Show More
Show More
... that set off the tingle of association. The dialogue​ with the gravedigger in Philip Roth’s Everyman is one of the finest things in his late work, a scene of stoic eloquence, with the gravedigger (black, over fifty, with a precise style of speech like a Southerner’s) explaining in detail what he does: I don’t use a machine ...

Endocannibals

Adam Mars-Jones: Paul Theroux, 25 January 2018

Mother Land 
by Paul Theroux.
Hamish Hamilton, 509 pp., £20, November 2017, 978 0 241 14498 5
Show More
Show More
... closer to the outlines of Theroux’s history. Neither book is imaginable without the precedent of Philip Roth’s Zuckerman Unbound (1981) – in which Zuckerman’s succès de scandale Carnovsky stands in for Portnoy’s Complaint – and The Counterlife (1986). Theroux followed Roth into a hall of mirrors from which ...

Back to Life

Christopher Benfey: Rothko’s Moment, 21 May 2015

Mark Rothko: Towards the Light in the Chapel 
by Annie Cohen-Solal.
Yale, 296 pp., £18.99, February 2015, 978 0 300 18204 0
Show More
Show More
... which Cohen-Solal finds ‘a more opaque and less ethnically identifiable patronymic than “Roth”, the one picked by his brothers’. The name also seems a clever piece of personal branding, like Texaco. Rothko moved, during the early 1940s, from realism to recognisable mythical subjects drawn from Greek and Christian iconography. By 1944, he had ...

‘We’re identical’

Christopher Tayler: Elena Ferrante, 8 January 2015

Those Who Leave and Those Who Stay 
by Elena Ferrante, translated by Ann Goldstein.
Europa, 419 pp., £11.99, September 2014, 978 1 60945 233 9
Show More
Show More
... recently to name a book that made her laugh, Ferrante went with Portnoy’s Complaint, and like Philip Roth’s her novels are concerned, in a way that’s clever and distanced but also consciously intense, with giving voice to parts of the self that not everyone puts on display. There are other similarities: a provincial city – Naples, Newark ...

Diary

Christopher Prendergast: Piss where you like, 17 March 2005

... that, in his own small way, he would have given it a hard time. I am not sure what his reaction to Philip Roth’s I Married a Communist would have been. He would doubtless have admired the dedication of Roth’s ‘pure’ Communist, O’Day, but it is to Ira Ringold that my father would have instinctively warmed ...

Get a Real Degree

Elif Batuman, 23 September 2010

The Programme Era: Postwar Fiction and the Rise of Creative Writing 
by Mark McGurl.
Harvard, 480 pp., £25.95, April 2009, 978 0 674 03319 1
Show More
Show More
... of privilege.’ We have heard this credo from Cisneros, and we hear it, via McGurl, from Philip Roth:It ‘did not dawn on’ [Roth] that the ‘anecdotes and observations’ of his boyhood in lower-middle-class Newark with which he entertained his highbrow friends ‘might be made into ...

The Uncommon Reader

Alan Bennett, 8 March 2007

... much she could have said to them, but she had met T.S. Eliot, too, and there was Priestley and Philip Larkin and even Ted Hughes, to whom she’d taken a bit of a shine but who remained nonplussed in her presence. And it was because she had at that time read so little of what they had written that she could not find anything to say and they, of course, had ...