Walking through downtown Squirrel Hill last Friday, I noticed, not for the first time, how homely it all seemed: the shabby student housing above the storefronts, the faded clapboard of Jerry’s Records, the brushes in the shoe repair window that look as if they were dropped there in 1970, the sidewalk in front of the Greek deli that is scrubbed daily but never gets clean. On Monday night, at a barricade half a block from Tree of Life Synagogue, I overheard University of Pittsburgh students telling a reporter from Le Monde that the neighbourhood is ‘rich’. ‘A rich neighbourhood?’ he repeated, scribbling into a notebook wet with rain. The houses around the synagogue are brick, with generous front porches, and guarded by maples, rhododendrons, hemlocks. They have a classic Pittsburgh beauty. When I heard the word ‘rich’, I felt the cityscape close in. A story would go to press that people around the world would read in a few hours’ time.