Story: ‘The Excavation’

Joseph Roth, translated by Michael Hofmann, 4 January 2001

The summer​ lay there, waiting to finish. Autumn was when the strangers were expected, the hop merchants from Austria, Germany and England, the rich men off whom many people in our town made...

Read more about Story: ‘The Excavation’

In March 1992 I received a printed invitation from Francis Stuart to a party in Dublin commemorating a party he had given in Berlin on St Patrick’s Day 1941. I wondered, when I read it, why...

Read more about Issues of Truth and Invention: Francis Stuart’s wartime broadcasts

What is funny and forlorn, where is the comic pathos, in the following sentence? ‘A fortune-teller once read my cards and said that if it wasn’t for a tiny black cloud hanging over me...

Read more about Bohumil Hrabal: the life, times, letters and politics of Czech novelist Bohumil Hrabal

Pipe down back there! The Willa Cather Wars

Terry Castle, 14 December 2000

First, a fiery allegory – the reviewer’s house is burning down! After tossing the cats out of the window, she has time only to save one object before fleeing: either a compact disc...

Read more about Pipe down back there! The Willa Cather Wars

At Tate Britain: William Blake

Frank Kermode, 14 December 2000

A great many people seemed willing to incur the expense, and the discomfort of prolonged queueing, to see the big Blake exhibition at the Tate.* Some, no doubt, were expert even in the most...

Read more about At Tate Britain: William Blake

Bolinas is a sleepy little seaside community about an hour’s drive north of San Francisco, at the end of a long, windy road over the hills. It isn’t easy to find the turn-off, and...

Read more about No Light on in the House: Richard Brautigan Revisited

Red Sneakers: Karen Bender

Jessica Olin, 14 December 2000

When we first meet Lena Rose, the ‘mildly retarded’ heroine and whirlwind centre of Karen Bender’s novel, it is her wedding anniversary, and she has set fire to her room at the...

Read more about Red Sneakers: Karen Bender

Poem: ‘After Dinner’

Peter Riley, 14 December 2000

Leaving the George Inn to walk down the small road to Milldale it is so quiet as the light diminishes pale things begin to glow on the ground. Each tree makes a slight whispering bat flitting...

Read more about Poem: ‘After Dinner’

I prefer to be an Ottoman: Tariq Ali

Justin Huggler, 30 November 2000

No country in the Islamic world has embraced the West as eagerly as Turkey has, which makes it an intriguing setting for the third novel in Tariq Ali’s Islamic Quartet: a series of...

Read more about I prefer to be an Ottoman: Tariq Ali

Two Poems

Aharon Shabtai, translated by Peter Cole, 30 November 2000

Culture The mark of Cain won’t sprout from a soldier who shoots at the head of a child on a knoll by the fence round a refugee camp – for beneath his helmet, conceptually speaking,...

Read more about Two Poems

My Old, Sweet, Darling Mob: Michael Moorcock

Iain Sinclair, 30 November 2000

Around the time of the London mayoral election, that stupendous non-event in the calendar of civic discourse, posters appeared out of nowhere with the head of a man who wasn’t quite Frank...

Read more about My Old, Sweet, Darling Mob: Michael Moorcock

J. xx Drancy. 13/8/42: Patrick Modiano

Michael Wood, 30 November 2000

Patrick Modiano’s fiction is intricately caught up in time, as he himself says. ‘The great, the inevitable subject of the novel, is always . . . time.’ And more...

Read more about J. xx Drancy. 13/8/42: Patrick Modiano

Poem: ‘Requiem for Mohammad Al-Dura’

Mahmoud Darwish, translated by Tania Tamari Nasir and Christopher Millis, 30 November 2000

Nestled in his father’s arms, a bird afraid of the hell above him, Mohammad prays: Father, protect me from flying. My wing is weak against the wind, and the light is black. Mohammad wants...

Read more about Poem: ‘Requiem for Mohammad Al-Dura’

Four Poems

Robert Crawford, 16 November 2000

The Auld Enemy There they are, bonny fechters, rank on tattery rank, Murderer-saints, missionaries, call-centre workers, Tattoos, Bunneted tartans weaving together Darkest hours, blazes of glory,...

Read more about Four Poems

Poem: ‘The Stone House: Dromod Harbour’

Gerard Fanning, 16 November 2000

Boat piers are much alike. Stepping ashore at The Stone House, Doused in the inky stream of Acres Lake We walk a tarmacadam line Where curvature comes together As strands of carmine Climb through...

Read more about Poem: ‘The Stone House: Dromod Harbour’

Vaguely on the Run: J.G. Ballard

Sam Gilpin, 16 November 2000

‘Here, at the newly named Antibes-les-Pins, will arise the first “intelligent city” of the Riviera,’ J.G. Ballard wrote in ‘Under the Voyeur’s Gaze’, an...

Read more about Vaguely on the Run: J.G. Ballard

Short Cuts: Dead Babies

Thomas Jones, 16 November 2000

The spoof memoir Augustus Carp, Esq. by Himself: Being the Autobiography of a Really Good Man was first published anonymously in 1924. Carp is a pious, hypocritical, gluttonous, not very bright...

Read more about Short Cuts: Dead Babies

The Dark Horse Intimacy: Helen Simpson

Daniel Soar, 16 November 2000

Real life, in fiction at least, is supposed to involve tribulation, and because even the purest fairytales require obstacles, it had better also have grit, and dirt and (possibly) shame. But not...

Read more about The Dark Horse Intimacy: Helen Simpson