Skip navigation
London Review of Books London Review Bookshop

Rebel States subscriber-only content

Tim Parks

  • The Siege of Venice by Jonathan Keates

In the 13th century, Florence banned its noble families from holding public office and instituted a republic. The names of a few hundred select citizens were placed in leather bags and every two months a new government was drawn by lot. In more conservative Venice, a group of nobles simply elected one of their number doge for life. There was no question of hereditary succession. Even where there were dukes and kings, in Milan and Naples, dynastic rivalries and reversals eroded any belief in divine right. ‘No trace is here visible,’ Jakob Burckhardt wrote in his great study of the Italian Renaissance, ‘of that half-religious loyalty by which the legitimate princes of the West were supported.’

subscriber-only content Subscribers to the print edition can log in to view the entire article. For information about subscribing to the London Review of Books click here. This article is available for purchase online. Buy this article.

Tim Parks teaches literary translation at IULM University in Milan and is the author of Translating Style, an analysis of Italian translations of British Modernists. A collection of essays, The Fighter, is published this month.

LRB cover artwork

From the archive

Mad or bad?
Michael Ignatieff: Insanity and the Law

‘What a man this is, with his crowd of women around him!’
Hilary Mantel: Springtime for Robespierre

Mr Shepperd to you
R.W. Johnson on Classes and Cultures: England 1918-51 by Ross McKibbin

Short Cuts
Thomas Jones fails to escape from Colditz

Smut-Finder General
Colin Kidd: The Dark Side of American Liberalism