Skip navigation
London Review of Books

Either Side of the Barbed-Wire Border subscriber-only content

Maria Margaronis

  • May Your Name Be Blessed by Sotiris Dimitriou, translated by Leo Marshall

Sotiris Dimitriou is best known in Greece as a writer of compact, sometimes brutal stories about people pushed aside by modern life. Distracted by obsessions and false hopes, his migrants, rent boys and heartbroken mothers are unaware of the forces that derail their lives. They might find momentary pleasure in a song, or in fragmented memories of the countryside – ‘meadows, daisies, nights and sweet eyes, dreams of youth, dim winters, old griefs, lost suns’ – but nostalgia for village life is only a trick of the trap that holds them.

subscriber-only content Subscribers to the print edition can log in to view the entire article. For information about subscribing to the London Review of Books click here. This article is available for purchase online. Buy this article.

Maria Margaronis is London correspondent for the Nation.