In the Spirit of Mayhew 
Frank Kermode
- Family Matters by Rohinton Mistry
The Indian novel in English goes back a long way, at least to R.K. Narayan, who flourished from the Thirties to the Eighties of the last century. The achievements of Vikram Seth, Arundhati Roy and others now at work suggest that it still flourishes despite the opposition view that modern Indians should not write in English. India has a great many languages and English can be thought of as just one more of them, but that argument won’t wholly suffice, for the loyalty of these writers is not merely linguistic. Their allegiance is to the English novel of the 19th-century tradition, and their work has little in common with deviant strains, whether of Modernism or Postmodern magic realism, or of such mid-20th-century experimental styles as the nouveau roman. Indeed they testify to the power, or if you prefer, the inertia, of that great central tradition.
Subscribers to the print edition can log in to view the entire article. For information about subscribing to the London Review of Books click here. This article is available for purchase online. Buy this article.
Frank Kermode’s most recent book is The Age of Shakespeare. He lives in Cambridge.
Other articles by this contributor:
First Pitch · Marianne Moore
The Savage Life · The Adventures of William Empson
Who has the gall? · Sir Gawain and the Green Knight
Nutmegged · The War against Cliché: Essays and Reviews 1971-2000 by Martin Amis.
‘Disgusting’ · Frank Kermode remembers William Empson
Our Muddy Vesture · Frank Kermode watches Pacino’s Merchant of Venice
Writing about Shakespeare · Frank Kermode has his say
Flinch Wince Jerk Shirk · Christine Brooke-Rose