The Excavation 

Joseph Roth

translated by Michael Hofmann

The summer lay there, waiting to finish. Autumn was when the strangers were expected, the hop merchants from Austria, Germany and England, the rich men off whom many people in our town made their livings.

The summer lay there, and it spawned various illnesses. People got belly-aches and died from eating rotten fruit, the water ran out in the wells, a couple of pine forests burned down, and the dry grass on the steppes caught alight. At night, the horizon was red, and there were acrid fumes in the air.

We kept getting new visitors to the morgue. The authorities announced that the water was dangerous. We drank hot tea, and avoided cherries, even sour cherries. The apples and pears were not yet ripe.

Subscribers to the print edition can log in to view the entire article. For information about subscribing to the London Review of Books click here. This article is available for purchase online. Buy this article.