« | Home | »

Stately, plump M. mycoides

Tags: |

Craig Venter has created life. Or at any rate half-life: a synthetic copy of the goat-pathogen Mycoplasma mycoides. Neither creating an artificial genome nor transplanting a genome from one bacterium to another are world firsts – Venter’s team have done both before – but doing both at once is a breakthrough. In Venter’s words: ‘It’s the first self-replicating cell on the planet that’s parent is a computer.’

Hidden in its genetic folds are a web address, the names of the 46 scientists who worked on the project and a few choice quotations, all written in a secret code. There’s this from American Prometheus, a biography of Oppenheimer:

See things not as they are, but as they might be.

From Richard Feynman:

What I cannot build, I cannot understand.

And from James Joyce, from A Portrait of the Artist as a Young Man:

To live, to err, to fall, to triumph, to recreate life out of life.

As Charlie Brooker put it, Venter has created ‘the world’s most pretentious bacterium. After Quentin Letts.’

Venter’s team aren’t the first geneticists to have a thing for modernist literature. When Crick and Watson published their findings on the structure of DNA in 1953 they concluded with a quotation from T.S. Eliot’s ‘Little Gidding’:

We shall not cease from exploration
And the end of all our exploring
Will be to arrive where we started
And know the place for the first time.

But the traffic between the two cultures hasn’t all been one-way. Joycean scholarship has been at the vanguard of the practice of ‘genetic criticism’ for years. Like Richard Dawkins’s theory of memes, genetic criticism involves the metaphorical application of the principles of genetics to bibliography, in which particular attention is paid to the process of composition, to the ‘genetic’ variance which occurs between different versions of the same work. Hans Walter Gabler’s monumental edition of Ulysses, which used a complicated system of symbols to record all the variants or mutations introduced into the novel through sloppy publishing and authorial revision, is the most well known example of this approach. It’s an easier read than the human genome (handily printed out and bound in 200 or so volumes for browsing in at the Wellcome Institute) but only just. Perhaps Venter’s next project should be to create a truly genetic edition of Ulysses, written into a cell and released into the wild, to go on its way infecting goats or calmly multiplying in a Petri dish until it mutates into something else.

Comments on “Stately, plump M. mycoides”

  1. pinhut says:

    “Perhaps Venter’s next project should be to create a truly genetic edition of Ulysses, written into a cell and released into the wild, to go on its way infecting goats or calmly multiplying in a Petri dish until it mutates into something else.”

    This was modernism.

Comment on this post

Log in or register to post a comment.

  • Recent Posts

    RSS – posts

  • Contributors

  • Recent Comments

    • andymartinink on Reacher v. Parker: Slayground definitely next on my agenda. But to be fair to Lee Child, as per the Forbes analysis, there is clearly a massive collective reader-writer ...
    • Robert Hanks on Reacher v. Parker: And in Breakout, Parker, in prison, teams up with a black guy to escape; another white con dislikes it but accepts the necessity; Parker is absolutely...
    • Robert Hanks on Reacher v. Parker: Parker may not have the integrity and honesty of Marlowe, but I'd argue that Richard Stark writes with far more of both than Raymond Chandler does: Ch...
    • Christopher Tayler on Reacher v. Parker: Good to see someone holding up standards. The explanation is that I had thoughts - or words - left over from writing about Lee Child. (For Chandler se...
    • Geoff Roberts on Reacher v. Parker: ..."praised in the London Review of Books" Just read the article on Lee Child in a certain literary review and was surprised to find this rave notice...

    RSS – comments

  • Contact

  • Blog Archive

  • From the LRB Archive

    Chris Lehmann: The Candidates
    18 June 2015

    ‘Every one of the Republican candidates can be described as a full-blown adult failure. These are people who, in most cases, have been granted virtually every imaginable advantage on the road to success, and managed nevertheless to foul things up along the way.’

    Hugh Pennington:
    The Problem with Biodiversity
    10 May 2007

    ‘As a medical microbiologist, for example, I have spent my career fighting biodiversity: my ultimate aim has been to cause the extinction of harmful microbes, an objective shared by veterinary and plant pathologists. But despite more than a hundred years of concentrated effort, supported by solid science, smallpox has been the only success.’

    Jeremy Harding: At the Mexican Border
    20 October 2011

    ‘The battle against illegal migration is a domestic version of America’s interventions overseas, with many of the same trappings: big manpower commitments, militarisation, pursuit, detection, rendition, loss of life. The Mexican border was already the focus of attention before 9/11; it is now a fixation that shows no signs of abating.’

    James Meek: When the Floods Came
    31 July 2008

    ‘Last July, a few days after the floods arrived, with 350,000 people still cut off from the first necessity of life, Severn Trent held its annual general meeting. It announced profits of £325 million, and confirmed a dividend for shareholders of £143 million. Not long afterwards the company, with the consent of the water regulator Ofwat, announced that it wouldn’t be compensating customers: all would be charged as if they had had running water, even when they hadn’t.’

Advertisement Advertisement